Fables multimédiales ? Les mises en images de Boutet de Monvel (1888) et de Rabier (1906) - Université de Lorraine Access content directly
Journal Articles Textimage : revue d'étude du dialogue texte-image Year : 2022

Fables multimédiales ? Les mises en images de Boutet de Monvel (1888) et de Rabier (1906)

Abstract

Two children’s books of La Fontaine’s Fables stand out in the late nineteenth and early twentieth centuries for their graphic quality and inventiveness: the Fables choisies pour les enfants, illustrated by the painter Louis-Maurice Boutet de Monvel (Paris, Plon-Nourrit, 1888) and the Fables de La Fontaine, illustrated by the cartoonist and publicist Benjamin Rabier (Paris, Tallandier, 1906). In addition to the links with the contemporary comic strip that we are used to seeing, and which are here enriched by the comparison with other media), we will be interested here in the work of visual narrativization, linked to the graphic awareness, in the two artists, of a strong multimediality, if not intermediality, of the original narrative.
Deux albums des Fables de La Fontaine à destination des enfants se distinguent particulièrement, à la fin du XIXe et au début du XXe siècle, pour leur qualité graphique et leur inventivité : les 26 Fables choisies pour les enfants, illustrées par le peintre Louis-Maurice Boutet de Monvel (Paris, Plon-Nourrit, 1888) et les Fables de La Fontaine, illustrées par le caricaturiste et publiciste Benjamin Rabier (Paris, Tallandier, 1906). Outre les liens avec la bande dessinée contemporaine que l’on a l’habitude d’y voir, et qu’il convient d’enrichir par la comparaison avec d’autres médias d’animation de l’image), on s’intéressera ici au travail de narrativisation visuelle, liée à la conscience graphique, chez les deux artistes, d’une multimédialité, voire d’une intermédialité très fortes du texte-source.
No file

Dates and versions

hal-03613026 , version 1 (18-03-2022)

Identifiers

  • HAL Id : hal-03613026 , version 1

Cite

Anne-Elisabeth Spica. Fables multimédiales ? Les mises en images de Boutet de Monvel (1888) et de Rabier (1906). Textimage : revue d'étude du dialogue texte-image , 2022, 14. ⟨hal-03613026⟩
34 View
0 Download

Share

Gmail Facebook X LinkedIn More