Cet article présente un modèle théorique visant à expliquer la dynamique de l'hyperinflation. Il constitue une reformulation du modèle de Cagan [1956], dans lequel ont été introduites des hypothèses nouvelles visant à rendre compte de la réalité du processus hyperinflationniste dans les pays d'Amérique Latine. Le modèle développé repose sur une contrainte budgétaire gouvernementale et sur l'équation de demande de monnaie de Cagan. Trois hypothèses nouvelles sont retenues : les anticipations des agents sont rationnelles, la demande de monnaie des agents est instable et l'offre de monnaie est endogène. Dans ce modèle, la dynamique de l'hyperinflation trouve ses origines sur le marché des encaisses réelles: c'est le financement monétaire du déficit budgétaire et le prélèvement des impôts par l'inflation qui vont impulser cette dynamique en agissant sur l'offre et sur la demande d'encaisses des agents. Les différents « chocs budgétaires » (accroissements du déficit budgétaire) vont conduire à un déplacement de l'équilibre et de la courbe de demande sur le marché des encaisses réelles, qui va accélérer et entretenir la dynamique de l'hyperinflation.