Mesure des facteurs de réflexion et de transmission des applicateurs microondes industriels
Résumé
This work is devoted to studying the feasibility of an instrumentation system for measuring the reflection and transmission factors of an industrial microwave applicator. The selected measurement method uses quadrature IF double balanced mixers and is based on phase modulation. The method permits continuous measurements. The electronic circuits which compose the system are described. An original mechanical phase modulator was especially built. Its characteristics are detailed. Two implementations of the method were made : first, experiments carried out with a simple set up, using a commercial quadrature IF mixer and supplied with a laboratory generator and secondly, the tests made with the electronic board which was developed and fed by a CW high power generator. Finally, the experiments carried out with an industrial pulsed generator of 1 kW are described. The performance of the complete system is presented and discussed. The results show the importance of synchronising the recorded information and the microwave generator emission when a real-world imperfect generator, such as a magnetron, is used.
Ce travail est consacré à l'étude de la faisabilité d'un système d'instrumentation pour mesurer les facteurs de réflexion et de transmission d'un applicateur dans une installation industrielle microonde. La méthode de mesure retenue est fondée sur la modulation de la phase du signal de l'oscillateur local des doubles - mélangeurs en quadrature employés. Elle permet de faire, facilement, des mesures instantanées et en continu. Les différents circuits électroniques qui composent le système sont décrits. Un modulateur de phase mécanique et original a été construit spécialement et ses caractéristiques sont détaillées. Des expériences menées avec un montage simple utilisant un seul double - mélangeur en quadrature acheté dans le commerce et alimenté par un générateur de laboratoire d'une part et les essais faits avec la carte électronique qui a été réalisée et alimentée par un générateur CW de haute puissance d'autre part, valident la méthode et donnent des résultats assez précis. Enfin, des expériences effectuées avec un générateur industriel de 1 kW dont l'émission est pulsée sont explicitées. Elles montrent l'importance de la synchronisation de la prise des informations avec l'émission du générateur. Les performances du système complet sont présentées et discutées.