L'auteur décrit un capteur non-interférant permettant de mesurer les composantes du vecteur champ électrique et leurs phases dans une enceinte (ou applicateur) alimentée par un générateur microonde industriel. Le capteur est constitué d'un phototransistor recevant, via une fibre optique, un faisceau lumineux module en amplitude à 25 Hz. Les performances du capteur sont évaluées dans un guide d'onde en le déplaçant d'abord solidairement d'une charge adaptée, puis devant un court-circuit mobile.