Cette thèse propose une méthode de conception destinée à la création de systèmes de maintenance d'équipements de radiodiffusion. Le modèle de la méthode consiste en une extension du modèle orienté objets, prenant en compte les entités qui évoluent au cours de leur vie et formalisant la notion de points de vue différents sur une même entité. Les schémas conceptuels sont exprimés à l'aide d'un langage graphique qui permet l'expression de tous les concepts et des contraintes associées. Une démarche permet d'automatiser le calcul des classes à partir d'un énoncé en langage naturel. Un outil supporte la méthode, autorisant la gestion de schémas conceptuels nombreux et importants.