Les conventions du discours direct dans la poésie narrative vieil-anglaise

Abstract : The aim of this work is to identify the shared characteristics of direct speech in Old English narrative poetry, beyond the specificities of each text. So as to best reflect the diversity of the extant poetic corpus (in terms of topic, style or source), eight texts were selected for this study: Beowulf, Genesis A and B, Christ and Satan, Andreas, Elene, Juliana and Guthlac A. The aim of this thesis is not only to examine the form of direct speech, but also what it reveals concerning how poets viewed speech and the place of its representation in narrative. The first section of the thesis tries to determine whether the characteristics traditionally attributed to direct speech in Old English poetry - a taste for formality to the detriment of characterization and the progress of action - are valid and whether they are equally represented in all poems. The second section is concerned with the nature of the voices represented through direct speech: to what extent they express a form of subjectivity (and what type of subjectivity) and what their status is, compared with the narrator's voice. Results show that, in Old English narrative poetry, direct speech is not conceived of as an object radically distinct from narrative, or as the expression of another voice and point of view within the narrative voice. Direct speech appears as an actualized form of narrative, a dramatic and didactic device, using the same vocabulary and the same point of view as the narrative.
Document type :
Theses
Complete list of metadatas

https://hal.univ-lorraine.fr/tel-01749249
Contributor : Thèses Ul <>
Submitted on : Thursday, March 29, 2018 - 12:10:38 PM
Last modification on : Wednesday, April 11, 2018 - 1:28:05 AM
Long-term archiving on : Friday, September 14, 2018 - 9:35:28 AM

File

DDOC_T_2012_0177_LOUVIOT.pdf
Files produced by the author(s)

Identifiers

  • HAL Id : tel-01749249, version 1

Collections

Citation

Elise Louviot. Les conventions du discours direct dans la poésie narrative vieil-anglaise. Linguistique. Université de Lorraine, 2012. Français. ⟨NNT : 2012LORR0177⟩. ⟨tel-01749249⟩

Share

Metrics

Record views

28

Files downloads

96