L'ensemble des programmes décrits permet le fonctionnement en quasi-multiprogrammation d'une application en temps réel. Il reste à adapter les programmes du système de surveillance SIA pour leur permettre de fonctionner sous ce nouveau moniteur. Le nombre de ces programmes pourra ensuite être augmenté facilement grâce à la structure modulaire du système.