The use of background knowledge in foreign language written comprehension
L'utilisation des connaissances extra-linguistiques dans des situations de compréhension écrite en "langues étrangères"
Résumé
The use of background knowledge is a main process in written comprehension. Here it is analyzed in reference with content schemata. The use of this process improves the reader's performance in foreign language written comprehension. It also compensates for the reader's linguistic deficiencies.
L’utilisation des connaissances extralinguistiques est un processus essentiel de la compréhension écrite. il est ici étudié par rapport aux schémas de contenu. La mise en œuvre de ce processus optimise la performance de compréhension écrite dans des situations de compréhension écrite en langue étrangère et permet au lecteur de compenser ses carences au niveau linguistique.