Principes pragmatiques pour une théorie de la persuasion conversation : élément pour une conception "non conflictuelle" du discours oral interactif
Résumé
The present thesis seeks, somewhat unusually, to account for the persuasion phenomenon as it occurs in the ordinary conversation. Underlying such a choice is the assumption that persuasion constitutes an implicit goal pursued in all our verbal interactions. Being an elocutionary effect. persuasion cannot be accounted for within the frame-work of the illocutionary theory. Hence, a new theory - a theory of conversational persuasion - was developed. Distinguishing a context oriented discours from the traditional speaker oriented discourse; it conceptualizes a new mode of communication the non conflictual mode obtained when the principle of situational legitimacy is skillfully exploited. This can be observed by taking into account the recurrence of the effect produced which, in fact, translates the inter-actional role assigned to the utterance. Hence, it is necessary to envisage discourse structure in terms of dialogic units. When generalized this principle can be envisaged assa general non conflictual constraint on discourse elaboration. innate to all speakers, such a principle enables us to account for nearly all problematic of discourse analysis left out by the illocutionary theory, thus questioning its very validity as a discourse theory.
La présente thèse, quelque peu inhabituelle, veut étudier le phénomène de persuasion sous sa forme conversationnelle. Selon l'hypothèse sous-tendant un tel choix. La persuasion constitue le but sous-jacent de toutes nos interactions verbales. Mais, effet perlocutoire, la persuasion ne peut être prise en compte dans le cadre de la théorie de l'illocutoire. Aussi, une nouvelle théorie - la théorie de la persuasion conversationnelle a-t-elle été mise au point. Distinguant un discours centre sur le contexte d'un discours, plus traditionnel, centre sur l'énonciateur, elle opère un nouveau mode de communication - le mode non conflictuel, conceptualise par le principe de légitimité immanente consistant en une tacite mise en relief de la pertinence situationnelle. Dans une telle conception, l'élaboration est saisie a partir de la récurrence de l'effet produit. Les unités dialogiques permettent d'observer un tel effet ou mieux, la fonction interactionnelle de l'énoncé. Mieux, ce principe se révèle généralisable au niveau du discours interactif en tant qu'une contrainte générale de non conflictualité: inné à tout protagoniste, une telle contrainte permet de prendre en compte toutes les problématiques de l'analyse de discours laissées inexpliquées par la théorie de l'illocutoire. Ce qui nous conduit à mettre en cause cette dernière théorie qui préside actuellement toutes nos analyses de discours.