The marocan institutions political administrative and their restructuration in the biginning of the French Protectorate
Les institutions politico-administratives marocaines et leur restructuration au début du Protectorat Français
Résumé
Through the study of the spirit of the reforms applied to Moroccan institutions which consequently modified the status of those who were their representatives, this work aims at evaluating what has been done in this field by the French protectorate authorities in morocco between 1912 and 1925. In order to introduce reforms which, for different reasons, seemed necessary to establish 'modern' administration in morocco, the French protectorate authorities had to act according to requirements prevailing in modern administrative organization. In order to give this work a historical and cultural perspective without which the apprehension surrounding these reforms could not be fully grasped, a presentation of the institutional patrimony of the Cherifian Empire has been developed at length. Thus, certain significant aspects rooted in Islamic law and Moroccan tradition have been analysed in relation to their resistance vis-a-vis the hexogeneous political and ideological will. Similarly, the analysis of the institutional heritage whose aim is to facilitate the comprehension of the cherifian administrative system and the functioning of pre-colonial administration, also aims at understanding the perception of the protectorate's reforms in Moroccan society. Finally, the reference to the cherifian kingdom's cultural, political and administrative past aspires to show how the concerned elements of Moroccan society have been influenced in their foundations and identity by the protectorate's undertaking of administrative reforms
À travers l'étude de l'esprit des reformes qui s'appliquèrent aux institutions marocaines et modifièrent en conséquence le statut de ceux qui en étaient les représentants, ce travail vise à évaluer l'œuvre accomplie en ce domaine par les autorités du protectorat français au Maroc, entre 1912 et 1925. Les autorités du protectorat, qui voulaient, pour différentes raisons, doter le Maroc d'une administration "moderne", durent pour cela introduire les reformes qui leur parurent nécessaires conformément aux exigences des règles de l'organisation administrative moderne. Pour donner à ce travail la perspective historique et culturelle sans laquelle l'appréhension de l'impact de ces réformes ne pourrait être pleinement saisie, une présentation du patrimoine institutionnel de l'empire chérifien a été longuement développée. Ainsi, certains aspects significatifs, trouvant leurs racines dans le droit musulman et la tradition marocaine, ont été analysés en fonction de leur résistance à une volonté politico-idéologique hexogène. L’analyse de l'héritage institutionnel, dont le dessein est de faciliter la compréhension des rouages du système administratif chérifien et du fonctionnement de l'administration précoloniale, a également pour ambition de mieux faire percevoir l'effet des reformes du protectorat sur la société marocaine. Enfin, la référence au passé culturel, politique et administratif de l'empire chérifien vise à montrer en quoi les éléments concernés de la société marocaine ont pu être influences dans leurs fondements et leur identité par l'entreprise de reforme