Face à l’érosion de la biodiversité en milieu agricole, des politiques de conservation se développent afin de modifier certaines pratiques agricoles. Or, les pratiques des agriculteurs sont influencées par de nombreux facteurs. Notre étude a pour objectif d’explorer les relations qui pourraient exister entre leurs pratiques de gestion de l’espace et les représentations qu’ils ont du paysage, dans le but d’aider à élaborer des pistes d’action pour une gestion du paysage favorable à la biodiversité. Notre approche se base sur deux analyses distinctes, fondées sur deux enquêtes auprès d’un même échantillon d’une trentaine d’agriculteurs des Coteaux de Gascogne. Nous avons analysé la diversité de leurs pratiques de gestion de l’espace (conduite des terres cultivées, gestion des éléments semi-naturels), au moyen de typologies établies à l’aide d’analyses statistiques multivariées. Nous avons ensuite comparé les représentations du fonctionnement du paysage entre groupes d’agriculteurs selon leurs types de pratiques, au moyen d’une l’analyse statistique et qualitative de leurs modèles mentaux du paysage. Les différences de complexité de ces modèles, et les résultats exploratoires de leur comparaison statistique, révèlent des représentations du paysage différentes chez ces agriculteurs selon leurs types de pratiques. Ces premiers résultats suggèrent qu’il existe des liens entre ce que pensent les agriculteurs du fonctionnement du paysage et la manière dont ils gèrent les terres de leurs exploitations.