L'implantologie orale, grâce à son développement depuis plusieurs années, fait désormais partie intégrante de nos plans de traitement. Le taux de succès élevé des traitements implantaires en fait une thérapeutique qui peut être considérée comme fiable. La discipline reste néanmoins exigeante. Des conditions optimales et un protocole implantaire rigoureux sont obligatoires. Par conséquent, plusieurs interrogations se posent dans les cas où le site receveur présente une lésion endoosseuse d'origine endodontique. Dans cette situation, l'attitude clinique peut être difficile à déterminer. Le but de ce travail est d'évaluer les implications de ces lésions en implantologie, et de définir ensuite la conduite à tenir dans ces situations. Après avoir procédé à une analyse de la littérature, les résultats seront discutés afin de répondre aux questions suivantes : Quelles sont les limites imposées par les lésions endo-osseuses en implantologie ? Comment gérer le site implantaire et lutter contre l'infection?