Jérémie “prophète” dans la LXX et dans le TM - Archive ouverte HAL Access content directly
Journal Articles Estudios Biblicos Year : 2009

Jérémie “prophète” dans la LXX et dans le TM

(1)
1

Abstract

In the two versions of his book (MT and LXX), Jeremiah is not called "prophet" with the same frequency. In both versions, the title is used in connection with the proclamation of the Word and the transmission of the book. In the MT, it also appears in contexts where the people contemporary of the prophet refuses to listen to his uiords. The number of occurences of the title is thus not significant, but the contexts in which the narrator uses it.
En las dos versiones de su libra (TM y LXX), Jeremias no es llamado "profeta" con la misma frecuencia. En ambas versiones el titulo se usa vinculado a la proclamacion de la Palabra y la transmision del libro. En el TM, adermàs, aparece en contextos donde los conternporaneos del profeta rechazan escuchar sus palabras. Asi, no es significativo la cantidad de veces que aparece el titulo, sino los contextos donde el narrador lo emplea,
Fichier principal
Vignette du fichier
EstBiblicos.pdf (2.36 Mo) Télécharger le fichier
Origin : Publisher files allowed on an open archive

Dates and versions

hal-02924525 , version 1 (07-02-2022)

Identifiers

  • HAL Id : hal-02924525 , version 1

Cite

Elena Di Pede. Jérémie “prophète” dans la LXX et dans le TM. Estudios Biblicos, 2009, 67, p. 101-110. ⟨hal-02924525⟩
27 View
9 Download

Share

Gmail Facebook Twitter LinkedIn More