La poésie de l’écrivain allemand Paul Fleming est dans une large mesure marquée par le long voyage en Perse (de 1633 à 1639) auquel il participa en tant que membre d’une légation. Sur la route, Fleming égrènera comme Joaquim du Bellay ses « regrets » et déclinera le thème de l'exil, vécu comme un fatum contre lequel il est vain de se révolter : Fleming se présente en disciple du philosophe néo-stoïcien Juste Lipse, s’exhortant à la constantia face à l’adversité et au douloureux sentiment de nostalgie qui le gagne souvent. Le présent article s’emploie à cerner les différents aspects et de la nostalgie telle qu’elle est décrite par Fleming et de l’attitude néo-stoïcienne, plus ou moins cohérente, que celui-ci y oppose. Il s’intéresse pour finir à la fonction de la nostalgie dans la posture poétique qu’adopte Fleming et dégage la « plus-value » littéraire que le poète cherche à en tirer.