Kaoutar Harchi, Je n’ai qu’une langue, ce n’est pas la mienne. Des écrivains à l’épreuve - Université de Lorraine Accéder directement au contenu
Article Dans Une Revue (Compte-Rendu De Lecture) Etudes Littéraires Africaines Année : 2017

Kaoutar Harchi, Je n’ai qu’une langue, ce n’est pas la mienne. Des écrivains à l’épreuve

Résumé

Kaoutar Harchi propose, dans une version simplifiée de sa thèse de sociologie les trajectoires de deux auteurs algériens, Kateb Yacine et Assia Djebar. Reprenant en titre une phrase empruntée à Jacques Derrida évoquant la situation du bilinguisme en Algérie (mais qui ne s’applique pas aux écrivains étudiés), elle étend son enquêteinitiale en ajoutant les exemples de Rachid Boudjedra, Kamel Daoud et Boualem Sansal. Il s’agira de montrer quelles stratégies sont à l’œuvre, en France comme en Algérie, chez les institutionnels comme chez les écrivains, pour acquérir la reconnaissance dans le champ français, celle qui ouvre à l’universel.
Fichier non déposé

Dates et versions

hal-02970348 , version 1 (18-10-2020)

Identifiants

  • HAL Id : hal-02970348 , version 1

Citer

Dominique Hecht Ranaivoson. Kaoutar Harchi, Je n’ai qu’une langue, ce n’est pas la mienne. Des écrivains à l’épreuve. Etudes Littéraires Africaines, 2017, https://doi.org/10.7202/1039432ar. ⟨hal-02970348⟩
89 Consultations
0 Téléchargements

Partager

Gmail Facebook X LinkedIn More