La présente contribution est conçue sous forme d'un rapport d'atelier et donne un premier aperçu concernant le développement d'une approche des phénomènes de frontières et d'espaces frontaliers sur la base des études culturelles. Cette approche tente d'être plus large que celle correspondant aux perspectives jusqu'à présent préconisées par les sciences sociales et appréhende les phénomènes des frontières et des espaces frontaliers en tant qu'entités composées de différentes pratiques et différents discours faisant référence aux frontières et aux différences. Ces entités comprises au sens de bordertextures sont exemplairement illustrées à travers des phénomènes concernant la frontière entre les États-Unis et le Mexique, la frontière franco-allemande et l'Irlande du Nord et elles sont déclinées en différentes dimensions d'analyse. Parmi ces dernières, la corporéalité, la spatialité et la matérialité figurent parmi les approches heuristiques des bordertextures que la présente contribution aborde à titre d'exemples. L'approche relativise la perspective largement répandue correspondant à une conception territoriale de la frontière pour élargir la palette des perspectives analytiques et celles des domaines analysés au sein des Border Studies.