Borderline : quand les artistes dessinent de nouvelles frontières - Université de Lorraine Access content directly
Journal Articles HispanismeS Year : 2022

Borderline: when artists draw new borders. Mapping Latin America. Colombia as a case study

Borderline: cuando los artistas dibujan nuevas fronteras. Colombia como caso de estudio

Borderline : quand les artistes dessinent de nouvelles frontières

Abstract

There is a common Latin American identity e, in spite of the heterogeneity of the region. Lately, the notion of a border separating Latin America from the rest of the continent has become a prevalent topic in the news. However, there are also more subtle borders, invisible borders engraved directly onto the territory – by violence, by the trajectories of migrants, by political changes. The territory then becomes a changing body, which artists can choose to present in its beauty or in its suffering. The arbitrary fragmentation is mapped out by contemporary cartographies, and produces a territory which today twists and writhes to reposition itself. Contemporary artists of Latin America reflect on these issues, and more specifically Colombian artists.
Il existe une identité commune latino-américaine, unifiée malgré son hétérogénéité. L’idée de frontière entre l’Amérique latine et le reste du continent est un sujet d’actualité aujourd’hui. Cependant il existe également des frontières plus subtiles, invisibles, gravées sur le territoire même, par la violence, par les flux migratoires, par les changements politiques. Le territoire devient un corps en mutation, pouvant être embelli ou encore montré dans sa souffrance. Cette fragmentation arbitraire et cloisonnée, dessinée sur les cartographies contemporaines, forme un territoire qui, aujourd'hui, se contorsionne pour se repositionner. Les artistes contemporains d'Amérique latine se questionnent sur ces sujets et plus concrètement les artistes colombiens, en raison du contexte actuel que vit le pays.
Fichier principal
Vignette du fichier
hispanismes-14637.pdf (1.06 Mo) Télécharger le fichier
Origin : Files produced by the author(s)

Dates and versions

hal-03693778 , version 1 (13-06-2022)

Licence

Attribution - NonCommercial - NoDerivatives

Identifiers

Cite

Virginia de la Cruz Lichet. Borderline : quand les artistes dessinent de nouvelles frontières : Cartographier l’Amérique latine. La Colombie comme étude de cas. HispanismeS, 2022, Frontières mouvantes dans l'Amérique hispanique (XVIe-XXIe siècles), Hors-série 4, ⟨10.4000/hispanismes.14637⟩. ⟨hal-03693778⟩
86 View
92 Download

Altmetric

Share

Gmail Facebook X LinkedIn More