To meet the expectations of European consumers, who prioritize agro-environmental factors and local resources, the substitution of fats (palm, coconut, shea) and achieving a balanced fatty acid profile in spreadable fats are gaining more attention. The crystallization at 4 °C of a lipid blend composed of rapeseed oil, anhydrous dairy fats, and emulsifiers was studied using a multi-scale approach (DSC and X-ray diffraction techniques) to understand the emergence of polymorphic structures. Although the addition of PUFA from rapeseed oil reduces the atherogenicity and thrombogenicity indices in the blend, controlling the cooling kinetics influences the shapes (needles and spherulites) and sizes of the crystalline structures (small crystals form at a cooling rate of 1 °C min−1, while larger crystals form at higher rates of 5 and 10 °C min−1). The crystallization behavior revealed differences in polymorphic forms at 4 °C in the blend, with a transition to different forms occurring more rapidly compared to dairy fat (stop-and-return method). The study shows crystalline coexistence (α, β′, and β) in a 2L lamellar structure, with the β′ form being predominant. This structure is ideal for formulating a spreadable product, offering good spreadability (SFC < 32% at 10 °C), mouthfeel, and nutritional benefits compared to butter.