Le problème majeur des communicateurs à balayage pour personnes handicapés moteurs est la lenteur de la communication qu?ils induisent. Un moyen d?améliorer la vitesse de sélection des messages consiste à optimiser en temps réel le délai élémentaire de défilement. Notre méthode de travail dans cet objectif est basée sur l?analyse des données enregistrées dans des « fichiers logs » lors de l?utilisation du système de communication et de contrôle de l?environnement multimédia EDiTH développé au laboratoire. De cette analyse, en s?appuyant sur le modèle du « Processeur Humain modèle » (MHP), nous déduisons un modèle de l?interaction humain-machine dans le contexte de l?étude puis un algorithme de calcul adaptatif du délai de défilement, « l?algorithme des anticipations/erreurs ». Nous avons validé notre propos en se basant sur les résultats obtenus en scénarios imposés sur des personnes valides et des personnes handicapées, et en situation écologique sur des personnes handicapées.