La sauvegarde des monuments historiques sollicite des disciplines scientifiques de plus en plus diverses et spécialisées. La géotechnique, dont la finalité est de mieux conjuguer le temps et la matière, est une discipline pouvant se consacrer, en particulier, à l'étude de la stabilité structurale des ouvrages historiques. Ce mémoire rappelle les définitions des monuments et des sites historiques, évoque l'histoire de l'Égypte et de ses monuments, et propose un panorama des phénomènes qui conduisent à la dégradation des monuments historiques. Mais il présente surtout, les méthodes et les outils de la géotechnique susceptibles d'améliorer la compréhension de certains problèmes de dégradation particulièrement présents en Égypte. L’accent a été mis sur les méthodes de modélisation numérique, dont nous avons présenté les principes, les atouts et les limites. Nous avons tenté de clarifier la démarche qui doit diriger la modélisation d'objets dont la complexité et la difficulté de perception sont propres aux sciences de la terre comme aux monuments historiques. Puis, nous nous sommes penchés sur deux problèmes particuliers: le rôle des discontinuités et le phénomène de gonflement de certaines argiles dans les désordres observés sur nombreux monuments égyptiens dont la tombe des Babouins et le Serapeum à Saqqarah, les colosses de Memnon à Louxor et le IXe pylône du temple de Karnak. Pour le problème des discontinuités, nous avons présenté trois approches de modélisation différentes: une méthode classique, une méthode évolutive et une méthode spéculative (selon notre propre définition). Pour le problème du gonflement des argiles, une synthèse du phénomène a été présentée et nous avons proposé, sur la base d'une analogie entre le phénomène de dilatation thermique des matériaux et celui du gonflement, une méthode de modélisation dont la simplicité détermine évidemment les limites, mais offre l'avantage d'une approche pragmatique du phénomène, suffisante pour une appréhension des problèmes rencontrés dans les monuments historiques