L'écriture d'André Gide à la lumière de Luigi Pirandello - Université de Lorraine Access content directly
Theses Year : 2022

André Gide's writing in the light of Luigi Pirandello

L'écriture d'André Gide à la lumière de Luigi Pirandello

Abstract

Some of Gide's literary techniques and ethical themes (fiction vs true life, masks vs real identity, multiple points of view on an elusive truth, humor, ambivalence of the female characters) echo at times, though differently developed, those of another famous Nobel Prize, Luigi Pirandello. The analysis of Gide's works (diary, novels, drama, translations, adaptations) through Pirandello's fictional, dramatic and philosophical world, as under a magnifying glass, shows new perspectives above the French author. This study has firstly implied a reflection upon Gide's links to Italy, and Pirandello's ones to France during the twenties and the thirties; subsequently, the reflection has involved the notion of influence in Gide, in order to understand whether the similarities between the two authors represent the indirect effects of a common historical context and of a multitude of « mediators », or they are the result of a real meeting and of an accepted influence.
Certains thèmes, procédés littéraires et questionnements éthiques développés par Gide, (le jeu théâtral et la vraie vie, les masques et la recherche de l'identité, les multiples points de vue sur une vérité insaisissable, l'humorisme, l'ambivalence de la figure féminine), font écho à ceux d'un autre grand auteur et Prix Nobel, Luigi Pirandello. Une lecture de la production gidienne (journal, romans, pièces, traductions, adaptations) à la loupe pirandellienne a ouvert de nouvelles perspectives sur l'œuvre de Gide et sur son univers littéraire à travers une réflexion, d'un côté, sur les rapports de Gide avec l'Italie et de Pirandello avec la France pendant les années vingt et trente, de l'autre côté, sur la notion gidienne d'influence, pour comprendre dans quelle mesure les points de convergence entre les deux auteurs ont été les effets indirects d'un contexte historique et culturel commun ainsi que d'une multitude de « passeurs » et de « médiateurs », ou bien le résultat d'une rencontre réelle et d'une influence acceptée.
No file

Dates and versions

tel-03956284 , version 1 (25-01-2023)

Identifiers

  • HAL Id : tel-03956284 , version 1

Intranet access

Cite

Marco Longo. L'écriture d'André Gide à la lumière de Luigi Pirandello. Littératures. Université de Lorraine, 2022. Français. ⟨NNT : 2022LORR0146⟩. ⟨tel-03956284⟩
18 View
0 Download

Share

Gmail Facebook X LinkedIn More