Pour comprendre l'origine physique des propriétés EO et ONL de LTB, on a fait appel à un modèle qui relie les propriétés EO et d'ONL aux résultats de la spectroscopie Raman. Ainsi, les spectres de diffusion Raman du LTB ont fait l'objet d'une analyse complète pour déterminer les fréquences et les intensités des modes de vibrations et les attribuer aux groupements structuraux. Ceci nous a permis de remonter aux différentes contributions (électronique, ionique et acoustique) des coefficients EO, et de relier ces contributions aux vibrations et aux déformations du réseau cristallin. Par ailleurs, nous avons réalisé des mesures directes des coefficients EO ; ces mesures ont montré la sensibilité de ces coefficients à l'amplitude du champ Dc et à la fréquence du champ AC appliqué. L'étude diélectrique a confirmé cette sensibilité, et mis en évidence l'existence d'un champ de charge d'espace engendré par la conductibilité des ions de lithium, qui perturbe les mesures EO.